Go Deep – Revista de fotografía digital
Hace unos cinco o seis años, el término “bokeh” comenzó a ser utilizado mucho en la comunidad fotográfica. Bokeh se convirtió en una de las palabras de moda más utilizadas de la década, y ahora casi todas las discusiones o reseñas en línea de una lente discuten extensamente el fenómeno del bokeh.
Bokeh es una palabra que parece haberse materializado de la nada, aunque Wikipedia afirma que se utilizó por primera vez alrededor de 1997. También es uno de los términos más incomprendidos y mal utilizados en toda la disciplina de la fotografía.
Bokeh es una adaptación de la palabra japonesa boke, que se traduce libremente como desenfoque. El término se usa para describir la calidad o las características de las áreas desenfocadas que ocurren cuando se usa una profundidad de campo baja en una imagen. Muchas personas suelen utilizar el término bokeh cuando en realidad se refieren a poca profundidad de campo, y hay muchas discusiones sobre si el bokeh de ciertos objetivos es bueno o malo, aunque, técnicamente, no hay un buen o malo bokeh. Lo que algunas personas denominan “mal bokeh”, otras lo llaman “carácter”.
De hecho, uno de los aspectos más importantes de la fotografía es la capacidad de controlar la profundidad de campo seleccionando la apertura adecuada. Así es como los fotógrafos profesionales han estado aislando al sujeto del fondo, lo que hace que el sujeto esté enfocado con nitidez y el fondo se desvanezca en un agradable desenfoque indistinto. Dado que el término bokeh se ha vuelto tan común, muchos fotógrafos, incluso los principiantes más nuevos, se dan cuenta rápidamente de que para hacer que sus imágenes tengan un aspecto más profesional y artístico, se usa una lente principal rápida con una apertura amplia para crear una profundidad de campo poco profunda.
La locura del bokeh ha llegado al punto en que muchos fotógrafos están comprando hasta el último prime rápido que pueden conseguir y disparando todo de par en par, todo el tiempo. Esto ha llevado a una proliferación de fotografías en las que hay un sujeto diminuto enfocado y una cantidad excesiva de la fotografía se deja como un desorden borroso o se abruma con gotas circulares de luz que distraen al espectador del sujeto real. Incluso se ha convertido en una propensión de algunos fotógrafos a no enfocarse en nada, lo que hace que el bokeh sea el tema de facto, que para ser sincero, no suele ser una fotografía atractiva. Algunos fotógrafos están tan atrapados en las áreas desenfocadas que se olvidan de mirar las áreas que están enfocadas.
Ahora que hemos hablado de la cultura del bokeh, podemos concentrarnos en romper el ciclo del “abuso del bokeh”. El hecho es que no siempre es necesario disparar completamente abierto para crear una obra de arte fotográfica. Más concretamente, muchos sujetos se benefician de una mayor profundidad de campo.
Echemos un vistazo a algunos temas en los que una mayor profundidad de campo ayuda a crear una imagen más interesante.